Ministry of Finance Decree No. 533 of the Year 2023 On the Rules of Enforcing the Provisions of law No. 172 of the year 2023 On Determining an Exceptional Cost-of-living Allowance for the Workers Addressed by the Provisions of the Civil Service Law, the State Civil Servants Non-Addressed Thereby, and on Determining an Increase of the Exceptional Grant for the Workers of the Public Sector Companies and Public Business Sector Companies Prescribed by Law No. 166 of the Year 2022, Giving an Exceptional Grant To Pensioners or Their Beneficiaries, And Amending Certain Provisions of the Social Insurance and Pensions law promulgated by law no. 148 of the year 2019 = وزارة المالية قرار رقم 533 لسنة 2023 بشأن قواعد تنفيذ أحكام القانون رقم 172 لسنة 2023 بتقرير زيادة في علاوة غلاء المعيشة الاستثنائية للموظفين المخاطبين بقانون الخدمة المدنية والعاملين بالدولة غير المخاطبين به وبتقرير زيادة المنحة الاستثنائية للعاملين بشركات القطاع العام وقطاع الأعمال العام المقررة بموجب القانون رقم 166 لسنة 2022 ومنح أصحاب المعاشات أو المستحقين عنهم منحة استثنائية وبتعديل بعض أحكام قانون التأمينات الاجتماعية والمعاشات الصادر بالقانون رقم 148 لسنة 2019
English & Arabic
محفوظ في:
| المؤلف الرئيسي: | |
|---|---|
| التنسيق: | Other |
| اللغة: | الإنجليزية |
| منشور في: |
The Middle East Library for Economic Services
2025
|
| الموضوعات: | |
| الوصول للمادة أونلاين: | http://dspace.id.com.eg/handle/123456789/1579 |
| الوسوم: |
إضافة وسم
لا توجد وسوم, كن أول من يضع وسما على هذه التسجيلة!
|
| _version_ | 1848582472503132160 |
|---|---|
| author | The Middle East Library for Economic Services |
| author_facet | The Middle East Library for Economic Services |
| author_sort | The Middle East Library for Economic Services |
| collection | I&D Digital Repository |
| description | English & Arabic |
| format | Other |
| id | oai:dspace.id.com.eg:123456789-1579 |
| institution | I&D Digital Repository |
| language | English |
| publishDate | 2025 |
| publisher | The Middle East Library for Economic Services |
| record_format | dspace |
| spelling | oai:dspace.id.com.eg:123456789-15792025-03-18T13:18:39Z Ministry of Finance Decree No. 533 of the Year 2023 On the Rules of Enforcing the Provisions of law No. 172 of the year 2023 On Determining an Exceptional Cost-of-living Allowance for the Workers Addressed by the Provisions of the Civil Service Law, the State Civil Servants Non-Addressed Thereby, and on Determining an Increase of the Exceptional Grant for the Workers of the Public Sector Companies and Public Business Sector Companies Prescribed by Law No. 166 of the Year 2022, Giving an Exceptional Grant To Pensioners or Their Beneficiaries, And Amending Certain Provisions of the Social Insurance and Pensions law promulgated by law no. 148 of the year 2019 = وزارة المالية قرار رقم 533 لسنة 2023 بشأن قواعد تنفيذ أحكام القانون رقم 172 لسنة 2023 بتقرير زيادة في علاوة غلاء المعيشة الاستثنائية للموظفين المخاطبين بقانون الخدمة المدنية والعاملين بالدولة غير المخاطبين به وبتقرير زيادة المنحة الاستثنائية للعاملين بشركات القطاع العام وقطاع الأعمال العام المقررة بموجب القانون رقم 166 لسنة 2022 ومنح أصحاب المعاشات أو المستحقين عنهم منحة استثنائية وبتعديل بعض أحكام قانون التأمينات الاجتماعية والمعاشات الصادر بالقانون رقم 148 لسنة 2019 وزارة المالية قرار رقم 533 لسنة 2023 بشأن قواعد تنفيذ أحكام القانون رقم 172 لسنة 2023 بتقرير زيادة في علاوة غلاء المعيشة الاستثنائية للموظفين المخاطبين بقانون الخدمة المدنية والعاملين بالدولة غير المخاطبين به وبتقرير زيادة المنحة الاستثنائية للعاملين بشركات القطاع العام وقطاع الأعمال العام المقررة بموجب القانون رقم 166 لسنة 2022 ومنح أصحاب المعاشات أو المستحقين عنهم منحة استثنائية وبتعديل بعض أحكام قانون التأمينات الاجتماعية والمعاشات الصادر بالقانون رقم 148 لسنة 2019 The Middle East Library for Economic Services Ministry of Finance Pensions law Cost-of-living Allowance Social Insurance Public Sector Companies and Public Business Sector Companies English & Arabic Article 1: The increase of the exceptional cost-of-living allowance, as per the first article of law No. 172 of the year 2023, referred to, shall be paid to the workers addressed by the provisions of the civil service law and the state civil servants non-addressed thereby, due as on 1/10/2023, at the rate of L.E. 300 monthly, so that the total amount of the exceptional cost-of-living allowance shall be L.E. 600 monthly. The workers or the civil servants who are appointed after the date of applying law No. 172 of the year 2023, shall benefit by this allowance. This increase shall be considered a part of the complementary or variable wages of each of them, as the case may be. Article 3: The increase of the exceptional cost-of-living allowance, as per law No. 172 of the year 2023, referred to, shall be disbursed to each of the following: Article 4: The increase of the exceptional cost-of-living allowance prescribed by article (1) of this decree or the grant prescribed by article (3) of Law No. 172 of the year 2023, referred to, and the exceptional pension grant payable to the worker for himself as per the provisions of article (4) of that law, may not be combined, subject to the following: 2025-03-18T13:11:26Z 2025-03-18T13:11:26Z 2023-12-04 Other http://dspace.id.com.eg/handle/123456789/1579 en application/pdf application/pdf The Middle East Library for Economic Services |
| spellingShingle | Ministry of Finance Pensions law Cost-of-living Allowance Social Insurance Public Sector Companies and Public Business Sector Companies The Middle East Library for Economic Services Ministry of Finance Decree No. 533 of the Year 2023 On the Rules of Enforcing the Provisions of law No. 172 of the year 2023 On Determining an Exceptional Cost-of-living Allowance for the Workers Addressed by the Provisions of the Civil Service Law, the State Civil Servants Non-Addressed Thereby, and on Determining an Increase of the Exceptional Grant for the Workers of the Public Sector Companies and Public Business Sector Companies Prescribed by Law No. 166 of the Year 2022, Giving an Exceptional Grant To Pensioners or Their Beneficiaries, And Amending Certain Provisions of the Social Insurance and Pensions law promulgated by law no. 148 of the year 2019 = وزارة المالية قرار رقم 533 لسنة 2023 بشأن قواعد تنفيذ أحكام القانون رقم 172 لسنة 2023 بتقرير زيادة في علاوة غلاء المعيشة الاستثنائية للموظفين المخاطبين بقانون الخدمة المدنية والعاملين بالدولة غير المخاطبين به وبتقرير زيادة المنحة الاستثنائية للعاملين بشركات القطاع العام وقطاع الأعمال العام المقررة بموجب القانون رقم 166 لسنة 2022 ومنح أصحاب المعاشات أو المستحقين عنهم منحة استثنائية وبتعديل بعض أحكام قانون التأمينات الاجتماعية والمعاشات الصادر بالقانون رقم 148 لسنة 2019 |
| title | Ministry of Finance Decree No. 533 of the Year 2023 On the Rules of Enforcing the Provisions of law No. 172 of the year 2023 On Determining an Exceptional Cost-of-living Allowance for the Workers Addressed by the Provisions of the Civil Service Law, the State Civil Servants Non-Addressed Thereby, and on Determining an Increase of the Exceptional Grant for the Workers of the Public Sector Companies and Public Business Sector Companies Prescribed by Law No. 166 of the Year 2022, Giving an Exceptional Grant To Pensioners or Their Beneficiaries, And Amending Certain Provisions of the Social Insurance and Pensions law promulgated by law no. 148 of the year 2019 = وزارة المالية قرار رقم 533 لسنة 2023 بشأن قواعد تنفيذ أحكام القانون رقم 172 لسنة 2023 بتقرير زيادة في علاوة غلاء المعيشة الاستثنائية للموظفين المخاطبين بقانون الخدمة المدنية والعاملين بالدولة غير المخاطبين به وبتقرير زيادة المنحة الاستثنائية للعاملين بشركات القطاع العام وقطاع الأعمال العام المقررة بموجب القانون رقم 166 لسنة 2022 ومنح أصحاب المعاشات أو المستحقين عنهم منحة استثنائية وبتعديل بعض أحكام قانون التأمينات الاجتماعية والمعاشات الصادر بالقانون رقم 148 لسنة 2019 |
| title_full | Ministry of Finance Decree No. 533 of the Year 2023 On the Rules of Enforcing the Provisions of law No. 172 of the year 2023 On Determining an Exceptional Cost-of-living Allowance for the Workers Addressed by the Provisions of the Civil Service Law, the State Civil Servants Non-Addressed Thereby, and on Determining an Increase of the Exceptional Grant for the Workers of the Public Sector Companies and Public Business Sector Companies Prescribed by Law No. 166 of the Year 2022, Giving an Exceptional Grant To Pensioners or Their Beneficiaries, And Amending Certain Provisions of the Social Insurance and Pensions law promulgated by law no. 148 of the year 2019 = وزارة المالية قرار رقم 533 لسنة 2023 بشأن قواعد تنفيذ أحكام القانون رقم 172 لسنة 2023 بتقرير زيادة في علاوة غلاء المعيشة الاستثنائية للموظفين المخاطبين بقانون الخدمة المدنية والعاملين بالدولة غير المخاطبين به وبتقرير زيادة المنحة الاستثنائية للعاملين بشركات القطاع العام وقطاع الأعمال العام المقررة بموجب القانون رقم 166 لسنة 2022 ومنح أصحاب المعاشات أو المستحقين عنهم منحة استثنائية وبتعديل بعض أحكام قانون التأمينات الاجتماعية والمعاشات الصادر بالقانون رقم 148 لسنة 2019 |
| title_fullStr | Ministry of Finance Decree No. 533 of the Year 2023 On the Rules of Enforcing the Provisions of law No. 172 of the year 2023 On Determining an Exceptional Cost-of-living Allowance for the Workers Addressed by the Provisions of the Civil Service Law, the State Civil Servants Non-Addressed Thereby, and on Determining an Increase of the Exceptional Grant for the Workers of the Public Sector Companies and Public Business Sector Companies Prescribed by Law No. 166 of the Year 2022, Giving an Exceptional Grant To Pensioners or Their Beneficiaries, And Amending Certain Provisions of the Social Insurance and Pensions law promulgated by law no. 148 of the year 2019 = وزارة المالية قرار رقم 533 لسنة 2023 بشأن قواعد تنفيذ أحكام القانون رقم 172 لسنة 2023 بتقرير زيادة في علاوة غلاء المعيشة الاستثنائية للموظفين المخاطبين بقانون الخدمة المدنية والعاملين بالدولة غير المخاطبين به وبتقرير زيادة المنحة الاستثنائية للعاملين بشركات القطاع العام وقطاع الأعمال العام المقررة بموجب القانون رقم 166 لسنة 2022 ومنح أصحاب المعاشات أو المستحقين عنهم منحة استثنائية وبتعديل بعض أحكام قانون التأمينات الاجتماعية والمعاشات الصادر بالقانون رقم 148 لسنة 2019 |
| title_full_unstemmed | Ministry of Finance Decree No. 533 of the Year 2023 On the Rules of Enforcing the Provisions of law No. 172 of the year 2023 On Determining an Exceptional Cost-of-living Allowance for the Workers Addressed by the Provisions of the Civil Service Law, the State Civil Servants Non-Addressed Thereby, and on Determining an Increase of the Exceptional Grant for the Workers of the Public Sector Companies and Public Business Sector Companies Prescribed by Law No. 166 of the Year 2022, Giving an Exceptional Grant To Pensioners or Their Beneficiaries, And Amending Certain Provisions of the Social Insurance and Pensions law promulgated by law no. 148 of the year 2019 = وزارة المالية قرار رقم 533 لسنة 2023 بشأن قواعد تنفيذ أحكام القانون رقم 172 لسنة 2023 بتقرير زيادة في علاوة غلاء المعيشة الاستثنائية للموظفين المخاطبين بقانون الخدمة المدنية والعاملين بالدولة غير المخاطبين به وبتقرير زيادة المنحة الاستثنائية للعاملين بشركات القطاع العام وقطاع الأعمال العام المقررة بموجب القانون رقم 166 لسنة 2022 ومنح أصحاب المعاشات أو المستحقين عنهم منحة استثنائية وبتعديل بعض أحكام قانون التأمينات الاجتماعية والمعاشات الصادر بالقانون رقم 148 لسنة 2019 |
| title_short | Ministry of Finance Decree No. 533 of the Year 2023 On the Rules of Enforcing the Provisions of law No. 172 of the year 2023 On Determining an Exceptional Cost-of-living Allowance for the Workers Addressed by the Provisions of the Civil Service Law, the State Civil Servants Non-Addressed Thereby, and on Determining an Increase of the Exceptional Grant for the Workers of the Public Sector Companies and Public Business Sector Companies Prescribed by Law No. 166 of the Year 2022, Giving an Exceptional Grant To Pensioners or Their Beneficiaries, And Amending Certain Provisions of the Social Insurance and Pensions law promulgated by law no. 148 of the year 2019 = وزارة المالية قرار رقم 533 لسنة 2023 بشأن قواعد تنفيذ أحكام القانون رقم 172 لسنة 2023 بتقرير زيادة في علاوة غلاء المعيشة الاستثنائية للموظفين المخاطبين بقانون الخدمة المدنية والعاملين بالدولة غير المخاطبين به وبتقرير زيادة المنحة الاستثنائية للعاملين بشركات القطاع العام وقطاع الأعمال العام المقررة بموجب القانون رقم 166 لسنة 2022 ومنح أصحاب المعاشات أو المستحقين عنهم منحة استثنائية وبتعديل بعض أحكام قانون التأمينات الاجتماعية والمعاشات الصادر بالقانون رقم 148 لسنة 2019 |
| title_sort | ministry of finance decree no 533 of the year 2023 on the rules of enforcing the provisions of law no 172 of the year 2023 on determining an exceptional cost of living allowance for the workers addressed by the provisions of the civil service law the state civil servants non addressed thereby and on determining an increase of the exceptional grant for the workers of the public sector companies and public business sector companies prescribed by law no 166 of the year 2022 giving an exceptional grant to pensioners or their beneficiaries and amending certain provisions of the social insurance and pensions law promulgated by law no 148 of the year 2019 وزارة المالية قرار رقم 533 لسنة 2023 بشأن قواعد تنفيذ أحكام القانون رقم 172 لسنة 2023 بتقرير زيادة في علاوة غلاء المعيشة الاستثنائية للموظفين المخاطبين بقانون الخدمة المدنية والعاملين بالدولة غير المخاطبين به وبتقرير زيادة المنحة الاستثنائية للعاملين بشركات القطاع العام وقطاع الأعمال العام المقررة بموجب القانون رقم 166 لسنة 2022 ومنح أصحاب المعاشات أو المستحقين عنهم منحة استثنائية وبتعديل بعض أحكام قانون التأمينات الاجتماعية والمعاشات الصادر بالقانون رقم 148 لسنة 2019 |
| topic | Ministry of Finance Pensions law Cost-of-living Allowance Social Insurance Public Sector Companies and Public Business Sector Companies |
| url | http://dspace.id.com.eg/handle/123456789/1579 |
| work_keys_str_mv | AT themiddleeastlibraryforeconomicservices ministryoffinancedecreeno533oftheyear2023ontherulesofenforcingtheprovisionsoflawno172oftheyear2023ondetermininganexceptionalcostoflivingallowancefortheworkersaddressedbytheprovisionsofthecivilservicelawthestatecivilservantsnonaddressedtherebyandondetermin AT themiddleeastlibraryforeconomicservices wzạrẗạlmạlyẗqrạrrqm533lsnẗ2023bsẖạnqwạʿdtnfydẖạḥkạmạlqạnwnrqm172lsnẗ2023btqryrzyạdẗfyʿlạwẗgẖlạʾạlmʿysẖẗạlạsttẖnạỷyẗllmwẓfynạlmkẖạṭbynbqạnwnạlkẖdmẗạlmdnyẗwạlʿạmlynbạldwlẗgẖyrạlmkẖạṭbynbhwbtqryrzyạdẗạlmnḥẗạlạsttẖnạỷyẗllʿạmlynbsẖrkạtạlqṭạʿạlʿạmwqṭạʿạlạʿmạlạl |